永續 DEX 是什麼？鏈上永續合約入門
永續 DEX 把帶槓桿的永續合約搬到鏈上，撮合與清算全由智慧合約完成，資產由你自己保管。三分鐘看懂它與現貨、與中心化交易所的差別。
永續合約 vs 現貨
現貨是「一手交錢、一手交貨」——你買了 BTC，就真的擁有 BTC。永續合約（perpetual）則是一張「押注價格」的憑證：沒有交割日，可以做多也可以做空，還能加槓桿放大。永續 DEX 就是把這套合約搬到鏈上、由智慧合約撮合的交易所，你全程自己保管資產，不用把幣交給平台。
DEX 和 CEX 差在哪裡
中心化交易所（CEX，如幣安）幫你託管資產、用內部資料庫記帳，速度快，但你得相信它不會跑路。去中心化交易所（DEX）把撮合和清算寫進鏈上合約，資產始終在你自己的錢包裡——2022 年那幾次交易所暴雷，持有 DEX 倉位的人並未受到影響。代價是：你要自己管理私鑰，操作失誤時沒有客服能幫你追回。
資金費率：永續的隱藏成本
永續合約沒有交割日，靠「資金費率」把合約價格拴在現貨價格附近：多頭情緒過熱時，做多的人每隔幾小時要付錢給做空的人，反之亦然。若持有單一方向的倉位過夜，這筆費用會持續侵蝕或補貼你的損益。不同平台的結算頻率不同（有的每 8 小時、有的每小時），這是挑選永續 DEX 時容易被忽略、卻很實際的一項成本。
延伸工具與閱讀
本篇譯自 CryptoRebateHub 原文教學，內容與英文、簡體中文版本一致。